Orange TV te permite personalizar la reproducción de contenidos compatibles seleccionando el idioma de audio y los subtítulos que prefieras.
De esta forma, puedes disfrutar de películas, series o programas en versión original (V.O.), seleccionar otro idioma disponible o activar subtítulos para mejorar la experiencia de visualización.
Puedes realizar el cambio únicamente para el contenido que estás viendo o establecer una configuración predeterminada para que se aplique automáticamente siempre que esté disponible.
La disponibilidad de idiomas y subtítulos depende de cada contenido y puede variar según el dispositivo utilizado.
Cambia el idioma o activa los subtítulos durante la reproducción
Puedes modificar estas opciones directamente mientras estás viendo un canal, película, serie o programa.
Desde el descodificador
- Pulsa la tecla OK del mando a distancia y selecciona la opción Subtítulos en el menú de reproducción.
- Puedes seleccionar el idioma y los subtitulos que deseas.
Desde la App Orange TV
- Pulsa sobre la pantalla o utiliza cualquier tecla del mando de tu dispositivo y selecciona el icono de subtítulos disponible en los controles de reproducción.
- Puedes seleccionar el idioma y los subtitulos que deseas.
Importante: si el contenido dispone de varios idiomas de subtítulos, podrás seleccionar el que prefieras. Si no están disponibles, la opción aparecerá desactivada o no se mostrará.
Configura los subtítulos como opción predeterminada
También puedes establecer un idioma o subtítulos predeterminados para que Orange TV los active automáticamente siempre que estén disponibles.
Por ejemplo, si prefieres ver películas y series en versión original, puedes configurar el idioma de audio correspondiente para que Orange TV lo seleccione de forma automática cuando el contenido incluya esa opción.
Desde el descodificador y desde la App Orange TV. Los pasos a seguir, son los mismos:
- Accede al menú de la esquina.
- Entra en Ajustes.
- Selecciona la opción Audio y subtítulos.
- Elige el idioma o configuración que deseas utilizar por defecto.
Una vez configurados, el idioma y los subtítulos se mostrarán automáticamente en todos los contenidos compatibles.
Información importante
- No todos los contenidos disponen de subtítulos.
- La disponibilidad de idiomas puede variar según el contenido.
- Algunas funcionalidades pueden variar en función del dispositivo utilizado.
- La configuración predeterminada solo se aplicará cuando el contenido disponga de la opción seleccionada.